Marsch hopes striker Patrick Bamford will be fit enough to play a part in Sunday’s game, having been out since mid-March with a foot injury.
He also revealed right-back Luke Ayling has had knee surgery and will be out for “between two and four months”. Ayling had already been ruled out for the rest of the season after being sent off against Arsenal earlier in May.
Marsch said his players had watched Thursday’s Premier League games, in which Everton secured their Premier League status and Burnley drew with Aston Villa.
“[There were] lots of emotions watching it. We can learn a lot from how the other players can handle the pressure differently,” he said.
“We’re excited for this challenge – we know we have to be at our best. I never came here to think it would be easy. I knew we’d have to fight for everything. I’ll make sure we’ll do this on Sunday.
“It would be easier if we knew we were locked in the Premier League but there is one match to focus on. It makes it clear for us – a win gives us the best opportunity.
“I slept well last night because I still have confidence in our group. [It is] better when we control our fate, but that’s not the case. [We need] to do whatever we can to get the points.”
Our coverage of Leeds United is bigger and better than ever before – here’s everything you need to know to make sure you never miss a moment